《四川日报》:互联网对文字是一种复兴

国家语言工作委员会发布的2008年年度新词语中,有六分之一源自网络,如“山寨”“人肉”“雷人”等——
“囧”这个默默无闻了上千年的古汉字,忽然之间一跃成为网络上的“大明星”,这折射出作为世界最古老文字之一的汉字,在网络时代所展现出的新活力.16 日,中国第一个以文字为主题的国家级博物馆——中国文字博物馆,将在甲骨文的发现地河南省安阳市开馆.为传承中华文明辛勤劳作了数千年的中国文字终于有了 一个自己的家,而在这些“寿星”中,最不能绕过的当属汉字.
汉字今年高寿几何?当初文字博物馆建设的倡议者、河南省文字学会会长王蕴智教授说:“从出土所见,最早的古汉字体系的形成距今至少已有4000多年历史,以甲骨文、金文为代表的商代文字已经是相当成熟的文字系统了.”

在“字圣”许慎家乡漯河的舞阳贾湖遗址,发现的8000年前新石器时代早期的刻画符号则引起了学术界的新思考.王蕴智说:“大汶口文化图像符号,邹平丁公、高邮龙虬庄的'陶书',良渚文化陶器上的连刻符号,都可能融会到汉字产生的主流道路上来.”

许慎在 《说文解字》序里曾说:“黄帝之史仓颉始作书契.”“书契”即是对文字的一种称呼.王蕴智认为,中华文字的起源与演进并不是一条单纯的主线,发明文字的人物也远远不止一个仓颉.

虽然汉字的确切年龄仍然是个谜,但其作为世界上最高寿的文字之一却是毋庸置疑.历史同样悠久的古埃及象形文字、古巴比伦楔形文字和古印度哈拉巴文字都已埋没在岁月的风尘中,唯有汉字仍在今天散发出勃勃生机.

甲骨文之后,汉字的形态历经小篆、隶书、楷书等发展至今,承载工具也历经龟甲、简帛、纸张等直至今天的网络,其一路风尘仆仆,曾遭逢数次劫难,历经几多坎坷.

从清末开始,国内有些改革家、教育家就提出过改造汉字的方案,“五四运动”时更有废除汉字的主张.计算机发明之后,汉字曾因输入困难再次遭受质疑,最终王永民发明五笔字型输入法,破解了这个难题.如今,据不完全统计,汉字输入法总数已达1600多种.

越过这些坎之后,汉字在网络时代迎来了新机遇.对网络文化深有研究的北京大学新闻与传播学院副教授胡泳说:“互联网之前最强有力的媒介——电视以移动形象为主,文字的重要性相对下降,互联网在很大程度上恢复了文本的力量,大量的书写通过互联网实现,并且由少数精英走向大众,可以说,互联网对文字是一种新的复兴.”

国家语言工作委员会从2006年开始发布年度新词语,其中,2006年新出现171条,2007年新出现254条,2008年则新出现了359条,并且,2008年新出现的词条中,有六分之一源自网络,例如“山寨”“人肉”“雷人”等.

胡泳认为:“这些新描述、新词汇都准确反映了当下快速变化的现实,从中我们能够看到汉字的生命力.”

电脑初兴时,汉字曾被认为不适合信息时代,进入网络时代后,某些汉字独有的优势却显现了出来.胡泳举了一个例子:“现在互联网上的新工具微博客一般限制在140字以内,而140个中文表达的内容远远超过英文.汉语不仅能把一件事说清楚,后面甚至还可以评论,其信息容量应该是英文的3倍左右.”

“我们应该为这种文字感到自豪,应该用汉语为世界创造出更多的文化成果.”胡泳说.